厚朴汤

出自「千金翼」

厚朴汤

千金翼 出处:《千金翼》卷六

功效主治

原文

产后腹中满痛,恶露不尽。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

厚朴(炙)、干姜(炮)、桂心各四两、黄芩芍、药干地黄、茯苓、大黄各三两、桃仁(去尖皮)、虻虫(熬,去翅足)、甘草(炙)各二两、芒消一两、枳实(炙)、白术各五两(一方有栀子十四枚)

现代用量转换
厚朴 四两 约120g (炙) 干姜 四两 约120g (炮) 桂心 四两 约120g 黄芩 三两 约90g 芍药 三两 约90g 干地黄 三两 约90g 茯苓 三两 约90g 大黄 三两 约90g 桃仁 二两 约60g (去尖皮) 虻虫 二两 约60g (熬,去翅足) 甘草 二两 约60g (炙) 芒消 一两 约30g 枳实 五两 约150g (炙) 白术 五两 约150g

炮制说明

厚朴 炙

将厚朴用姜汁或蜂蜜等辅料拌匀,稍闷润后,用文火炒至表面呈深黄色,取出放凉。

目的炙后能缓和厚朴的燥烈之性,增强温中行气、燥湿消积的作用。

干姜 炮

将干姜用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,喷淋清水少许,熄灭火星,取出晾干。

目的炮姜后辛散之力减弱,温中散寒、回阳通脉的作用增强,且能温经止血。

桃仁 去尖皮

将桃仁用沸水浸泡后,剥去种皮(尖皮),取出晒干。

目的去皮尖可降低毒性,并便于有效成分煎出,增强活血祛瘀的作用。

虻虫 熬,去翅足

将虻虫放入锅中用文火炒至微黄色,取出,去除翅和足。

目的炒后降低毒性,去翅足可减少对咽喉的刺激,增强破血逐瘀的功效。

甘草 炙

将甘草用蜂蜜拌匀,稍闷润后,用文火炒至表面深黄色、不粘手,取出放凉。

目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,并缓和药性。

枳实 炙

将枳实用麦麸或蜂蜜等辅料炒至表面深黄色,取出筛去辅料,放凉。

目的炙后能缓和枳实的破气作用,增强消积化痰、行气宽中的功效。

用法用量

原文

上㕮咀。以水一斗,清酒三升,合煮取三升,绞去滓,下芒消令烊,适寒温服一升,一日三次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

枳实:苦、辛、酸,微寒。归脾、胃经。破气消积,化痰散痞。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。

虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。