出自「圣济总录」
风头眩闷，起即欲倒，头痛眼疼，视屋转动。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘菊花（去梗）、细辛（去苗叶）各半两、防风（去叉）、前胡（去芦头）、茯神（去木）、白术、麻黄（去根节）各一两、芎䓖、杏仁（汤浸，去皮尖双仁）各三分
去除甘菊花的花梗，只保留花冠部分。
目的花梗为非药用部分，去除后使药效更纯净。
去除细辛的茎叶，只保留根部。
目的茎叶药效较弱，去除后提升药力，减少副作用。
去除防风的叉枝，保留主根。
目的叉枝品质较差，去除后保证药材质量。
去除前胡根部的芦头（残留的茎基），洗净。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
去除茯神中夹杂的木质部分，只保留菌核。
目的木质部分无药效，去除后保证药物纯净。
去除麻黄的根和节，只取茎部。
目的根节药性不同，去除后使发汗解表的药力更专一。
用沸水浸泡杏仁，待皮皱起后搓去种皮，分开成两瓣，去除胚芽（双仁）。
目的皮尖有小毒，去除后能降低毒性，且便于有效成分煎出。
上为粗末。每服五钱匕，水一盏半，煎至一盏，去滓，入竹沥半合，更煎沸，食前温服，日二次，夜一次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
前胡：苦、辛，微寒。归肺经。降气化痰，散风清热。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
