出自「御药院方」
一切冷气上攻，心腹胁肋胀满刺痛，胸膈噎闷，痰逆恶心，噫气吞酸，不思饮食，胃中虚冷，呕吐不止，及五膈五噎，宿食宿饮不散。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
沉香、檀香各一钱、丁香二钱、木香三钱、桂花、缩砂仁、槟榔各半两、吴白芷一两半、甘松七钱半（水洗净）、京三棱（炮）、蓬莪术（炮）各一两、拣甘草四两（用糖缠，焙干）
将甘松用清水洗净泥沙杂质，捞出沥干备用。
目的去除杂质，保证药效纯净。
将净三棱用武火炒至外表鼓起，或埋入热灰中炮至裂开，取出放凉。
目的炮制可缓和峻烈之性，增强消积散结作用。
将净蓬莪术用武火炒至外表鼓起，或埋入热灰中炮至裂开，取出放凉。
目的炮制可缓和峻烈之性，增强消积散结作用。
将甘草用糖浆拌匀，待糖附着后，用微火烘干。
目的缓急和中、润肺化痰，矫味便于服用。
上为细末，酥油饼为丸，如梧桐子大，捻作饼子。每服五七饼至十饼，细嚼白汤送下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
檀香：辛，温。归脾、胃、心、肺经。行气止痛，散寒调中。
甘松：辛、甘，温。归脾、胃经。理气止痛，开郁醒脾；外用祛湿消肿。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
