出自「校注妇人良方」
肾脏中风,腰疼不得俯仰,或偏枯耳鸣,语声浑浊,面色浮肿,骨节酸疼,精神昏愦,喜怒好忘,而肌色黧黑,身体沉重,发汗恶风,隐曲不利,或两脚冷痹,头昏耳聋,语言浑浊,或脊骨促痛,不能行立,肌肤黑色,两胁赤黄如饼者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
萆薢(酒浸)、狗脊、杜仲(炒去丝)、白茯苓(去皮)各一两、何首乌、天雄(去皮脐,炮)、泽泻各半两
将萆薢放入黄酒中浸泡,待酒液被药材吸收后,取出晾干备用。
目的酒浸能增强萆薢祛风湿、利关节的作用,同时缓和药性,便于有效成分溶出。
将杜仲放入锅中用文火炒至表面微焦,折断后胶丝减少或消失,取出放凉。
目的炒制可破坏杜仲的胶丝,使其有效成分更易煎出,同时增强补肝肾、强筋骨的作用。
将白茯苓的外皮削去,只保留内部白色部分,洗净后切片或打碎备用。
目的去皮可去除杂质,使药效更纯净,同时减少对胃肠的刺激。
先去除天雄的外皮和脐部(根茎连接处),然后放入热砂或火中炮制,至表面微黄、质地酥脆,取出放凉。
目的天雄有毒,去皮脐和炮制可降低毒性,缓和药性,同时增强温阳散寒、祛风除湿的功效。
上为末。每服二钱,米饮调下。急灸肾俞百壮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
狗脊:苦、甘,温。归肝、肾经。祛风湿,补肝肾,强腰膝。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
萆薢:苦,平。归肾、胃经。利湿去浊,祛风除痹。
杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。
何首乌:苦、甘、涩,微温。归肝、心、肾经。制何首乌:补肝肾,益精血,乌须发,强筋骨,化浊降脂。生何首乌:解毒,消痈,截疟,润肠通便。