出自「活人方」
朝凉暮热，烦嗽痰红，神驰不寐，盗汗遗精，肌消色萎，肌痿体弱，饮食不甘，脾胃虚泄，遂成虚损痨瘵之症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参五两、麦冬四两、五味子二两、肉苁蓉二两（制净，晒干）、熟地八两、山茱一两、山药一两、茯苓三两、丹皮三两、泽泻三两
将肉苁蓉清洗干净，去除杂质，晒干备用。
目的去除杂质和非药用部位，便于保存和准确称量。
炼蜜为丸。每服三五钱，早空心滚汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
房劳内伤，肾水枯涸，肝木无所禀受，木燥火炎，本经无血可藏，精血既亏，则三焦之火乘虚攻刺于所经所络之地为痛，痛连腰肾、心胸，不能转侧，昼轻夜重，躁热憎寒，饮食减少，形容衰惫。
虚劳，骨蒸内热。
肥气，形枯神萎，其脉两关沉弦而急，或弦滑而数。
男妇小儿素有蛔结胸中，及寸白诸虫，喜食茶米泥炭等物，面黄肌瘦，痛止如常，久远难愈者。
中气久虚，湿热内滞，胃强脾弱，多食易饥，面目肢体虚黄浮肿，呕恶喘急，绵绵腹痛，形神困倦，腰脚酸软，行走不利，并治懒黄。
中风后气虚，事冗心劳，诸火内亢，风痰壅塞，神昏气乱，眩晕肢麻。
