出自「圣惠」
眼赤肿痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
秦皮一两（去苗）、防风一两（去芦头）、甘菊花三分、竹叶白四十片、蕤仁七枚（汤浸，去赤皮，研）、栀子仁三分、葳蕤一两
去除药材根部的苗（地上茎叶部分），只保留根皮，清洗干净备用。
目的去苗是为了去除非药用部分，使药效更集中，避免杂质影响药性。
去除药材根部的芦头（残留的茎基），只保留药用部分，清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
将蕤仁用热水浸泡，去除表面的红色外皮，然后研磨成细末备用。
目的汤浸去赤皮可去除杂质和不良气味，研末后便于药效溶出和眼部吸收。
上剉细。以水三大盏，煎取一盏半，绵滤去滓，每暖三合，洗眼，一日二三次。洗了避风。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
栀子：苦，寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦，清热利湿，凉血解毒；外用消肿止痛。
秦皮：苦、涩，寒。归肝、胆、大肠经。清热燥湿，收涩止痢，止带，明目。
