出自「千金」
肾热，面黑目白，肾气内伤，耳鸣吼闹，短气，四肢疼痛，腰背相引，小便黄赤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羊肾一具（治如食法）、白术五两、生姜六两、玄参四两、泽泻二两、芍药、茯苓各三两、淡竹叶（切）二升、生地黄（切）一升
将羊肾剖开，去除筋膜和臊腺，用清水反复冲洗干净，切成小块备用。
目的去除腥膻味和杂质，便于药效煎出，同时减少对胃肠的刺激。
上㕮咀。以水二升，煮羊肾、竹叶，取一斗，去滓澄之；下药煮取三升，分三服。不已，三日更服一剂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
淡竹叶：甘、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦止渴，利尿通淋。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
