出自「寿世新编」
一切气痛气逆，中气不和，妇人嗳气，或暴卒鬼魅恶气等症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
犀角三两（剉末）、冰片一两（另研）、檀香二两（剉末）、木香二两、安息香二两（酒浸）、沉香二两（剉末）、苏合香一两、朱砂一两（另研）、白术二两、荜茇二两、诃子肉二两、乳香一两、丁香二两、香附二两、明天麻二两、金箔一百张（为衣用）、麝香一两（另研）
将犀角用锉刀锉成细末，过筛备用。
目的锉末便于入药和煎煮，使有效成分更容易溶出。
将冰片单独研磨成极细粉末，过筛备用。
目的冰片为芳香开窍药，单独研磨可避免与其他药材混合时损耗，且细粉更易均匀分散。
将檀香用锉刀锉成细末，过筛备用。
目的锉末便于入药和煎煮，使有效成分更容易溶出。
将安息香放入适量黄酒中浸泡，待其软化后取出，捣烂或研成糊状备用。
目的酒浸能增强安息香的活血行气作用，并使其软化便于与其他药混合。
将沉香用锉刀锉成细末，过筛备用。
目的锉末便于入药和煎煮，使有效成分更容易溶出。
将朱砂单独研磨成极细粉末，过筛备用。
目的朱砂为矿物药，单独研磨可避免与其他药材混合时损耗，且细粉更易均匀分散。
将金箔剪成或撕成小片，用于包裹药丸外层。
目的金箔作为丸衣，可增强安神定惊作用，并防止药丸受潮变质。
将麝香单独研磨成极细粉末，过筛备用。
目的麝香为贵重芳香开窍药，单独研磨可避免损耗，且细粉更易均匀分散。
上药各味剉成粗片，研为细末，入冰、麝、安息、苏合油，同药拌匀，炼蜜为丸，一钱重，用蜡包裹。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
荜茇：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
檀香：辛，温。归脾、胃、心、肺经。行气止痛，散寒调中。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
苏合香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，辟秽，止痛。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
诃子：苦、酸、涩，平。归肺、大肠经。涩肠止泻，敛肺止咳，降火利咽。
