资生汤

出自「竹林女科证治」

资生汤

竹林女科证治 出处:《竹林女科证治》卷二

功效主治

原文

向有难产,或惯滑胎,或偶动胎气。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

紫厚朴(姜汁炒)、蕲艾(醋炒)各七分、当归(酒洗)、川芎各一钱五分、川贝母(去心,另研)、菟丝子各一钱、川羌活、甘草各五分、荆芥穗、生黄耆各八分、枳壳(麸炒)六分、白芍(酒炒)一钱二分、姜三片

现代用量转换
紫厚朴 七分 约2.1g (姜汁炒) 蕲艾 七分 约2.1g (醋炒) 当归 一钱五分 约4.5g (酒洗) 川芎 一钱五分 约4.5g 川贝母 一钱 约3g (去心,另研) 菟丝子 一钱 约3g 川羌活 五分 约1.5g 甘草 五分 约1.5g 荆芥穗 八分 约2.4g 生黄耆 八分 约2.4g 枳壳 六分 约1.8g (麸炒) 白芍 一钱二分 约3.6g (酒炒) 姜 三片

炮制说明

紫厚朴 姜汁炒

将生姜捣碎取汁,与紫厚朴拌匀,闷润至姜汁被吸尽,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。

目的姜汁炒能增强厚朴温中行气、降逆止呕的作用,同时缓和其燥烈之性,减少对胃肠的刺激。

蕲艾 醋炒

将蕲艾叶与米醋拌匀,闷润至醋被吸尽,放入热锅中用文火炒至微焦,取出放凉。

目的醋炒能增强艾叶温经散寒、止痛安胎的作用,同时缓和其辛散之性,使药效更持久。

当归 酒洗

将当归片用黄酒喷洒拌匀,闷润至酒被吸尽,取出晾干或微火烘干。

目的酒洗能增强当归活血补血、调经止痛的作用,同时使有效成分更易溶出。

川贝母 去心,另研

将川贝母除去心芽(胚芽),单独研磨成细粉备用。

目的去心可避免引起呕吐等不适,另研成粉便于在煎煮后冲服,以充分发挥其润肺化痰、散结消肿的功效。

枳壳 麸炒

将麦麸放入热锅中炒至冒烟,倒入枳壳片快速翻炒至表面微黄,筛去麦麸,放凉即可。

目的麸炒能缓和枳壳的行气破气之力,增强健脾和中的作用,减少对胃肠的刺激。

白芍 酒炒

将白芍片用黄酒喷洒拌匀,闷润至酒被吸尽,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。

目的酒炒能增强白芍养血柔肝、缓急止痛的作用,同时缓和其酸寒之性,使药效更温和。

用法用量

原文

上用水二钟,煎八分,入川贝母末和匀,空心温服。临月服三五剂,永无难产之患。若七个月起服,七月服一剂,八月服二剂,九月服三剂,十月服三五剂,临产再服一剂,甚效。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。

川贝母:苦、甘,微寒。归肺、心经。清热润肺,化痰止咳,散结消痈。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。