出自「百一」
《局方》:脾胃虚弱,胸膈痞闷,胁肋胀满,心腹刺痛,反胃吐食,口苦吞酸,胸满短气,肢体怠惰,面色萎黄;中焦痞,不任攻击,脏腑虚寒,不受峻补;或因病气衰,气不复常,禀受怯弱,不能饮食;久病泄痢,肠胃虚滑。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参(去芦)、川姜(炮)、桂(去粗皮)、干山药各半两、白术、白茯苓、缩砂仁胡椒、白扁豆(炒)、神曲(炒)、麦糵(炒)各一两
去除人参根部的芦头(残留的茎基),只保留主根部分,清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳。
将川姜洗净,切成厚片,放入热锅中用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,取出放凉。
目的炮制后能增强温中散寒、止呕止痛的作用,同时缓和其燥烈之性。
去除肉桂表面的粗皮(外层栓皮),只保留内部紫红色的皮肉部分,切碎备用。
目的去除粗皮可减少杂质,使药效更纯净,同时缓和其辛散之性。
将白扁豆放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉。
目的炒制后能增强健脾化湿、和中止泻的作用,同时减少生用可能引起的腹胀。
将神曲块放入热锅中,用文火翻炒至表面微焦、有香气,取出放凉。
目的炒制后能增强消食化积、健脾和胃的作用。
将麦芽放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄、有香气,取出放凉。
目的炒制后能增强行气消食、健脾开胃的作用。
上为细末,炼蜜为丸,每两只作十丸。每服一丸,食前细嚼,白汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁:辛,温。归脾、胃、肾经。化湿开胃,温中止泻,理气安胎。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
胡椒:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气,消痰。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
白扁豆:甘,微温。归脾、胃经。健脾化湿,和中消暑。