出自「眼科秘诀」
眼科七十二症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石决明一钱半(火锻如粉)、荆芥穗八分、青葙子八分(酒炒,研)、木贼八分羌活八分、麦冬一钱半(去心)、栀仁(炒)八分、白芍六分(酒炒)、大黄三分(酒微炒)
将石决明放入火中煅烧至通红,取出后迅速研磨成细粉。
目的煅烧后石决明质地酥脆,易于粉碎,且能增强平肝潜阳、明目的作用。
将青葙子用黄酒拌匀,稍闷,放入热锅中用文火炒至微干,取出后研磨成细粉。
目的酒炒能增强青葙子清肝明目的作用,并使其有效成分更易溶出。
将麦冬洗净,用刀或手撕开,去除中间的木心(硬梗),保留肉质部分。
目的去心可避免引起心烦不适,并使药效更专注于养阴润肺、益胃生津。
将栀子仁放入热锅中,用文火炒至表面微焦,取出放凉。
目的炒制可缓和栀子的苦寒之性,减少对胃肠的刺激,同时增强清热除烦的作用。
将白芍片用黄酒拌匀,稍闷,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的酒炒能增强白芍养血柔肝、缓急止痛的作用,并使其有效成分更易溶出。
将大黄片用黄酒拌匀,稍闷,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的酒炒能缓和大黄的峻下作用,并引药上行,增强清热泻火、活血化瘀的功效。
远重者,加雌雄石末一分,水煎八分,食后服。将诸药煎,冲倒在碗内,澄清去滓,外加雌雄石末搅匀服之。雄石体重沉碗底,将药吃完,以舌尖舐雄石末于口内,白水送下;点眼。头一七服七剂;二七不点,服七剂;三七点药,服七剂;症极重者服百剂;半重五六十剂,轻者、三四十剂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
木贼:甘、苦,平。归肺、肝经。疏散风热,明目退翳。
青葙子:苦,微寒。归肝经。清肝泻火,明目退翳。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
石决明:咸,寒。归肝经。平肝潜阳,清肝明目。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。
麦冬:甘、微苦,微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺,益胃生津,清心除烦。