出自「玉案」
久患咳嗽，肺金衰弱，上气喘急，口干喉哑，痰中带血丝，或咳出鲜血，或痰如灰色，肺将成痿者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母、天门冬、五味子、川贝母、杏仁各一钱、天花粉、麦门冬、紫菀茸、款冬花、百合、桔梗、苏子、阿胶各八分
水煎，温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
款冬花：辛、微苦，温。归肺经。润肺下气，止咳化痰。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
百合：甘，微寒。归心、肺经。养阴润肺，清心安神。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
