出自「金匮」
肺阴不足，咳逆上气，咯痰不爽，或咳吐涎沫，口干咽燥，手足心热，舌红少苔，脉虚数；胃阴不足、气逆呕吐，口渴咽干。①《金匮》：火逆上气，咽喉不利。②《三因》：呕逆，喘急。③《圣济总录》：肺胃气壅，风热客搏，咽喉烦闷。④《法律》：胃中津液干枯，虚火上炎之证。⑤《血证论》：燥痰咳嗽。膈食。及冲气上逆，夹痰血而干肺者。⑥《霍乱论》：霍乱后，余热未清，神倦不饥，无苔而渴，或火升气逆，干咳无痰。⑦《金匮要略本义》：肺虚而有热之痿。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麦门冬七升、半夏一升、人参二两、甘草二两、粳米三合、大枣十二枚
以水一斗二升，煮取六升，温服一升，日三夜一服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
水饮内结，咳喘浮肿，胸胁痛，脉沉。①《金匮》：咳而脉沉者。②《脉经》：寸口脉沉，胸中引胁痛，胸中有水气。③《张氏医通》：上气咽喉不利。④《金匮释按》：久病咳喘，肺气不利，水道失于通调，水饮内蕴，泛溢肌肤而出现浮肿。
百合病，发汗后者。
阴毒之为病，面目青，身痛如被杖，咽喉痛。
伤寒狐惑；下血，先血后便；肠痈便脓。①《金匮》：伤寒狐惑，脉数，无热微烦，默默但欲卧，汗出，初得之三四日，目赤如鸠眼，七八日目四眦黄黑，能食，脓巳成；下血，先血后便，此近血也。②《张氏医通》：小肠热毒，流于大肠，先便后血，及狐惑蓄血，肠痈便脓。
①《金匮》：小便不利。②《张氏医通》：消渴、小便不利，小腹胀痛有瘀血。
妇人年五十所，病下利数十日不止，暮即发热，少腹里急，腹满，手掌烦热，唇口干燥。此病属带下，瘀血在少腹不去。
