出自「普济方」
倦怠腹痛,酒后数圊如痢,气泻脾疼,及嶺外瘴疟。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紧实大苍术一斤(米泔浸一宿,去皮,薄切,焙干秤)、粉草二两、南木香一两(不见火)、桂心一两(去粗皮,不见火)、吴白芷一两、粉姜一两、益智仁一两、陈橘皮二两(去瓤)、荆南茴香一两
将苍术放入米泔水中浸泡一夜,取出后去除外皮,切成薄片,用小火焙干至完全干燥,再称取所需重量。
目的米泔水浸泡可缓和苍术的燥性,去除部分挥发油,减少对胃肠的刺激;去皮、薄切、焙干有助于药效成分煎出和保存。
木香不经过任何火炒或烘烤处理,直接生用,研磨成细粉。
目的不见火(生用)可保留木香辛散行气的完整药性,避免加热后挥发油损失,增强行气止痛效果。
去除肉桂外层粗糙的树皮,保留内部红棕色部分,不经过火炒或烘烤,直接生用。
目的去粗皮可减少杂质和涩味;不见火(生用)能保留肉桂温中散寒、引火归元的完整药性。
将陈皮内部的白色瓤(内层海绵状部分)刮除干净,只保留外皮部分。
目的去瓤可缓和陈皮的燥性,减少对胃肠的刺激,同时增强理气健脾的作用。
上为细末。每服一大钱,水一中盏,紫苏二叶或枣子一个,同煎至七分,入盐少许,食前通口吃,一日三次。如大便壅秘,则食后以青木香丸服,得脏腑气快为妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
益智仁:辛,温。归脾、肾经。暖肾固精缩尿,温脾止泻摄唾。