出自「魏氏家藏方」
妇人赤白带下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附子（去毛，生）、牡蛎（煅）各二两、木香（生，不见火）、木通（生）各半两、石燕子五对（火煅，用醋粹白为度）、丁香一钱（不见火）
去除香附子表面的绒毛，洗净后生用，不经过其他炮制处理。
目的去毛是为了去除杂质，生用则保留其疏肝理气、调经止痛的原始药性。
将牡蛎洗净，放入无烟炉火中煅烧至红透，取出放凉，碾碎备用。
目的煅后牡蛎质地酥脆，易于粉碎，且收敛固涩、制酸止痛的作用增强，适用于带下等症。
取木香生用，不经过任何火制（如炒、煨等），直接使用。
目的生木香行气止痛作用较强，且“不见火”可避免挥发油损失，保持其芳香走窜之性。
取木通生用，洗净切片，不经过其他炮制。
目的生木通清热利尿、通经下乳，生用可保留其利水通淋的原始功效。
将石燕子放入火中煅烧至红透，迅速投入醋中淬制，反复操作直至石燕子表面变白、质地酥脆，取出晾干。
目的火煅醋淬可使石燕子质地酥脆易于粉碎，同时增强其收敛固涩、止血止带的作用，醋淬还能引药入肝经。
取丁香生用，不经过任何火制（如炒、煨等），直接使用。
目的丁香含挥发油，“不见火”可避免有效成分挥发损失，保持其温中降逆、散寒止痛的功效。
上为细末，汤浸蒸饼为丸，如梧桐子大。每服二十丸，以温酒盐汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
