出自「中国药典」
寒凝血滞，经来腹痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归75克、白芍50克、川芎37.5克、熟地黄100克、香附（醋制）75克、木香12.5克、青皮12.5克、山楂（炭）75克、延胡索50克、炮姜12.5克、肉桂12.5克、丹参75克、茺蔚子25克、红花25克、益母草300克、五灵脂（醋炒）50克
将香附用醋拌匀，闷润至醋被吸尽，置锅内用文火炒至微干，取出放凉。
目的醋制能增强香附疏肝理气、调经止痛的作用，并缓和其辛散之性。
将山楂置锅内用武火炒至表面焦黑色、内部焦褐色，喷淋清水少许，熄灭火星，取出晾干。
目的炒炭后增强止血、止泻的作用，用于寒凝血滞引起的腹痛。
将五灵脂用醋拌匀，闷润后置锅内用文火炒至微干，取出放凉。
目的醋炒能增强五灵脂活血止痛、化瘀止血的作用，并减少腥臭味。
上将益母草、茺蔚子、丹参及熟地25克，加水煎煮二次，合并滤过，浓缩至适量，其余十二味及熟地75克粉碎成细粉，过筛混匀，用浓缩液与适量水泛丸，剩余的浓缩液包衣，干燥，打光。每次口服6~9克，一日一至二次，临经时服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
山楂：酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
炮姜：辛，热。归脾、胃、肾经。温经止血，温中止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
五灵脂：苦、咸、甘，温。归肝经。活血止痛，化瘀止血。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
益母草：苦、辛，微寒。归肝、心包、膀胱经。活血调经，利尿消肿，清热解毒。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
