出自「外科发挥」
瘰疬，流注，及郁结聚结肿块，或走注疼痛，或心胸痞闷，咽塞不利，胁腹膨胀，呕吐不食，上气喘急，咳嗽痰盛，面目或四肢浮肿，大小便秘。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏青皮（去白）、当归（酒拌）、芍药（炒）、乌药、茯苓、桔梗（炒）、半夏（姜制）、川芎、黄耆（炙）、枳实（麸炒）、防风、陈皮（去白）、甘草（炙）各一钱、木香、大腹皮槟榔、枳壳（麸炒）各五分
去除青皮内层的白色部分（内瓤），只保留外皮，清洗干净后备用。
目的去白（去瓤）可缓和青皮的破气作用，减少对胃肠的刺激，使药性更温和。
将当归用黄酒拌匀，闷润至酒被吸收，然后晾干或微火烘干。
目的酒拌能增强当归活血通经的作用，同时缓和其滋腻之性，便于吸收。
将芍药放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可缓和芍药的酸寒之性，减少对脾胃的刺激，增强养血和营的作用。
将桔梗放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可缓和桔梗的升散之性，增强其宣肺化痰的作用，减少对咽喉的刺激。
将半夏用生姜汁拌匀，闷润至透，然后加热炒至微干，或与生姜同煮后切片干燥。
目的姜制能降低半夏的毒性，缓和其燥烈之性，增强降逆止呕、化痰散结的功效。
将黄耆片用蜂蜜拌匀，闷润后放入锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的蜜炙能增强黄耆补中益气、升阳举陷的作用，同时缓和其燥性，使药效更持久温和。
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳实片快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒能缓和枳实的破气作用，减少对胃肠的刺激，同时增强其健脾和中的功效。
去除陈皮内层的白色部分（内瓤），只保留外皮，清洗干净后备用。
目的去白（去瓤）可缓和陈皮的燥性，减少对胃肠的刺激，使药性更温和，偏于理气化痰。
将甘草片用蜂蜜拌匀，闷润后放入锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的蜜炙能增强甘草补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和其药性，使药效更温和持久。
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳壳片快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒能缓和枳壳的行气作用，减少对胃肠的刺激，同时增强其健脾和中的功效。
水二钟，加生姜三片，大枣一个，煎八分，食远服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
大腹皮：辛，微温。归脾、胃、大肠、小肠经。行气宽中，行水消肿。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
肺气虚，久嗽，皮毛枯槁，唾血腥臭，或喘之不已。
风寒湿邪流注四肢，关节烦痛，四肢拘急，恶寒自汗，小便不利；亦治骨疽、咬骨疽。①《外科发挥》：四气流注于足太阴经，骨节烦痛，四肢拘急，自汗短气，小便不利，手足或时浮肿。②《医学入门》：兼治五痹。③《医宗金鉴》：附骨疽、咬骨疽发于腿里侧，属足太阴脾经者。
《外科发挥》：妇女热入血室，致寒热如疟，昼则安静，夜则发热妄语。《内科摘要》：血虚大劳大怒，火动热入血室，或妇女经行，感冒发热，寒热如疟，夜间热甚或谵语。
肠痈。少腹痛，脉滑数，或里急后重，或时时下脓。
痔漏。
①《外科发挥》：杨梅疮，不问新旧，溃烂，筋骨作痛。②《会约》：喉腭溃蚀，与鼻相通，面蚀痈溃，久不愈者。
