出自「养老奉亲」
老人久患泻痢。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子（炮）、当归、陈橘皮、干姜各一两、吴茱萸、厚朴（以姜汁炙）、南椒各半两舶上硫黄一两
将附子用武火急炒至表面微焦，或直接使用炮制过的附子，以降低毒性。
目的炮制能降低附子的毒性，缓和药性，使其更安全有效。
将厚朴片用姜汁拌匀，闷润至透，用文火炒至微干，取出放凉。
目的姜汁炙能增强厚朴温中行气、燥湿化痰的作用，并缓和其刺激性。
上前七味锉细，用慢火焙过，捣罗为末，与硫黄末同拌匀一处，煎米醋和作两剂，却以白面半斤，和令得所，亦分作两剂，用裹药如烧饼法，用文武火煨，令面熟为度，去却面，于臼中捣三百下，为丸如梧桐子大。如患诸般泄痢，以米汤下二十丸，空心日午服；如患气痛及宿食不消，以姜汤下二十丸。空心，日午服；如患气痛及宿冷并忌。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
