出自「寿世保元」
痛风。腰背手足肢节疼痛，因外淫侵入日久，及年近衰者，不善养生，肝血、肾水内损所致。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归三钱、赤芍（酒炒）七分、苍术（童便浸）一钱、生地責（酒浸）一钱、萆薢一钱、黑狗脊（去毛根）二钱、川芎七分、羌活一钱五分、秦艽（去芦）一钱五分、川独活一钱、五加皮二钱、黄连（姜汁炒）一钱、黄柏（酒炒）、一钱、红花（酒洗）八分、黄芩（酒炒）一钱五分、黄者（酒炒）二钱、人参二钱、牛膝（去芦，酒浸）一钱五分、杜仲（每一两用茴香一钱，盐一钱，水二钟拌炒）二钱、生甘草二分
上剉。桃枝七根，每长一寸半，灯心七根，水煎，临服入童便、好酒各一盏，空心温服。津再煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
狗脊：苦、甘，温。归肝、肾经。祛风湿，补肝肾，强腰膝。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
