出自「圣济总录」
小儿胃气虚弱,多痰吐遂,乳食难停。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丁香二钱、天南星一分(浆水煮透软,切作片子,焙令干)、半夏一分(浆水煮令软,切作片子,焙令干)、水银一分、黑铅半分(与水银结成砂子)、白豆蔻(去皮)一分
将天南星放入浆水中煮至完全变软,取出切成薄片,再用小火焙干水分,直至干燥
目的浆水煮可降低天南星的毒性,缓和燥烈之性,焙干便于粉碎和保存
将半夏放入浆水中煮至变软,取出切成薄片,再用小火焙干水分,直至干燥
目的浆水煮可降低半夏的毒性,缓和燥湿化痰之力,焙干便于粉碎和保存
将黑铅与水银混合,研磨或加热使其融合成细小的砂粒状固体
目的黑铅与水银结合可降低水银的毒性,并使药性更稳定,便于控制用量
去除白豆蔻的外壳(果皮),只保留内部的种子,捣碎备用
目的去皮后药效更易煎出,且避免果皮影响药性,使芳香化湿之力更集中
上为末,用黄蜡一两,熔和成煎丸,如绿豆大。每服二丸或三丸,丁香汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
天南星:苦、辛,温;有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰,祛风止痉,散结消肿。