出自「内外伤辨」
①《内外伤辨》：伤湿热之物，不得施化，而作痞满，闷乱不安。②《中药制剂手册》：脾胃湿热引起的胸满腹痛，消化不良，积滞泻泄，或下痢脓血，里急后重。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄一两、枳实（麸炒，去瓤）、神曲（炒）各五钱、茯苓（去皮）、黄芩（去腐）、黄连（拣净）、白术各三钱、泽泻二钱
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳实快速翻炒至表面微黄，取出筛去麦麸，放凉后去除内部的瓤（果肉部分），只保留果皮部分备用。
目的麸炒能缓和枳实的破气之力，减少对胃肠的刺激；去瓤可进一步缓和药性，避免过于峻猛，同时增强健脾和中的作用。
将神曲放入热锅中，用文火翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉即可。
目的炒制能增强神曲的消食导滞作用，使其更温和，减少生用可能引起的胃肠不适。
将茯苓的外皮（粗皮）去除干净，只保留内部白色部分，清洗后切片或打碎备用。
目的去皮可去除杂质和可能引起刺激的成分，使药效更纯净，增强利水渗湿、健脾安神的作用。
去除黄芩中腐烂、变黑或虫蛀的部分，只保留完好、色黄的药材，清洗干净后切片或打碎备用。
目的去除腐烂部分可保证药材质量，避免变质成分影响药效或引起不良反应，确保清热燥湿、泻火解毒的功效。
将黄连中的杂质、泥沙、非药用部位（如须根、茎叶）等拣选干净，只保留纯净的根茎部分，清洗后切片或打碎备用。
目的拣净可去除杂质，保证药材纯净度，使清热燥湿、泻火解毒的功效更集中、更安全。
上为细末，汤浸蒸饼为丸，如梧桐子大。每服五十至七十丸，食远温开水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
①《内外伤辨》：血虚或胃虚过食冷物，郁遏阳气于脾土之中，致使四肢发困热，肌热，筋骨间热，表热如火燎于肌肤，扪之烙手。②《准绳·类方》：热厥。
伤生冷硬物，心腹满闷疼痛。
①《内外伤辨》：老幼元气虚弱，饮食不消，或脏腑不调，心下痞闷。②《丹溪心法》：食积兼痞。
湿从外受，或一身尽痛，或头重如蒙，甚而昏冒。《内伤外辨》：风湿相搏，一身尽痛者。《金鉴》：湿因外中，得之于天阴淫雨，晴后湿蒸，早晨雾露，及久卧湿地，远行涉水，瘴气山岚，其证头身重痛，甚而昏冒，大便溏薄，皮肤浮肿。《杂病源流犀烛》：湿似疽（熏黄黑晦一症，若兼一身尽痛，乃是湿病，非疸，当从湿治），霍乱因湿，及因于湿四肢重着，骨节烦病，胸隔滞闷。《一盘珠》：风湿上冲，头重如裹，似有物蒙之，兼有热者。
饮食不时，饥饱劳役，胃气不足，脾气不溜，气短无力，不耐寒热，早饭后转增昏闷，须要眠睡，怠惰，四肢不收，懒倦动作，及五心烦热。
劳风。心脾壅滞，痰涎盛多，喉中不利，涕唾稠黏，嗌塞吐逆，不思饮食，时或昏愦。
