出自「何氏济生论」
老痰。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天冬、黄芩（酒炒）、海粉（另研）、芒消（另研）、蒌霜（炒去油）各一两、香附（盐水浸，炒）五钱、连翘五钱、青黛二钱、橘红二两
将黄芩片与黄酒拌匀，闷润至酒被吸尽，置热锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的酒炒能引药上行，清上焦肺热，并缓和苦寒之性，减少对脾胃的损伤。
将海粉单独研磨成细粉，过筛备用。
目的另研是为了保证粉末细腻，便于与其他药末混合均匀，利于丸剂成型和吸收。
将芒消单独研磨成细粉，过筛备用。
目的芒消易吸湿结块，另研可保持干燥，便于与其他药末混合均匀。
取瓜蒌子去壳取仁，碾碎后用吸油纸包裹，反复压榨或炒制去除油脂，至松散成霜状。
目的炒去油可降低滑肠致泻的副作用，保留化痰止咳的功效，使药性更温和。
将香附用盐水浸泡至透，捞出稍晾，置热锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的盐水浸炒能引药入肾，增强理气疏肝、调经止痛的作用，并缓和香附的燥性。
为丸服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
天冬：甘、苦，寒。归肺、肾经。养阴润燥，清肺生津。
