出自「外台」
水在五脏，令人咳逆喘上气，腹大响响，两脚肿，目下有卧蚕，微渴，不得安卧，气奔短气，有顷乃复，小便难，少而数，肺病胸满引痛，水气迫肺，吸吸寒热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生鲤鱼一头（重五斤，粗剉）、麦门冬二两（去心）、甘草二两（炙）、人参二两、茯苓二两、泽漆根八两（生者）
上切。以水一斗七升煮鱼，取一斗，去鱼以煮药，取四升，分服，一日三次，小便利为度，不利增服之；大便如利而小便未利者，增至四合。服一日气即下，得安卧。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
饮气嗽经久不已，渐成水病，其状亦不限四时，昼夜嗽不断，遇诸动嗽物，便致困剧，甚者乃至双眼突出，气即欲断，汗出，大小便不利，吐痰饮，涎洟沫，无复穷限，气上喘急肩息，每旦眼肿，不得平眠。
凡人无故，忽然振寒便发黄，皮肤黄曲尘出，小便赤少，大便时闭，气力无异，食饮不妨，已服诸汤，余热不除，久黄者。
①《外台》引《崔氏方》：虚劳内蒸，外寒内热，骨肉自消，食饮无味，或皮燥而无光，四肢渐细，足趺肿起。②《医方考》：热劳，附骨蒸热，四肢微瘦，有汗，脉长者。
产后诸病赢瘦。
水咳逆上气，通身洪肿，短气胀满，昼夜倚壁不得卧，喉中水鸡鸣，大小便不通，不下食而不甚渴。
《外台》引《深师方》：膏瘅。《千金》：黄疸 。
