出自「外台」
中风、中气，猝然昏倒，不省人事，牙关紧急，或中寒气闭，心腹猝痛，甚则昏厥；或痰壅气闭，突然昏迷，以及时疫霍乱，腹痛胸痞，欲吐泻不得，甚则昏闭者。①《外台》卷十三引《广济方》：传尸骨蒸，殗殜肺痿，疰忤鬼气，卒心痛，霍乱吐痢，时气鬼魅，瘴疟，赤白暴痢，瘀血月闭，痃癖疔肿，惊痫，鬼忤中人，吐乳狐魅。②《普济方》：从高坠下，挟惊悸，血气错乱，昏迷不醒。③《玉案》：厥证。④《会约》：梦与鬼交，脉息乍大乍小，乍有乍无，或绵绵不知度数，时常悲笑，其状不欲见人。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吃力伽（即白术）、光明砂（研）、麝香（当门子）、诃梨勒皮、香附子（中白）、沉香（重者）、青木香、丁子香、安息香、白檀香、荜茇（上者）、犀角各一两、薰陆香、苏合香、龙脑香各半两
将光明砂研磨成细粉，过筛备用。
目的研细后便于入丸剂，利于吸收和药效发挥。
取麝香中的当门子（颗粒状优质部分），研成细粉。
目的当门子是麝香中品质最佳的部分，香气浓郁，开窍醒神作用更强。
取香附子的中白（即去毛后的净香附），捣碎或切片备用。
目的去除杂质，使药效更纯净，便于煎煮或制丸。
选择质量较重、油脂丰富的沉香，锉成细末或薄片。
目的质量重的沉香含油量高，香气浓郁，药效更佳。
选用品质上乘的荜茇，捣碎或研末。
目的优质荜茇药效更佳，温中散寒作用更强。
上为极细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。腊䏩之，藏于密器中，勿令泄气。每朝用四丸，取井花水于净器中研破服。老小每碎一丸服之，另取一丸如弹丸，蜡纸裹，绯袋盛，当心带之，冷水暖水，临时斟量。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
荜茇：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
檀香：辛，温。归脾、胃、心、肺经。行气止痛，散寒调中。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
苏合香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，辟秽，止痛。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
