出自「医略六书」
伤冷腹痛,泄泻,脉紧者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川椒三两(炒,去闭口)、厚朴一两半(制)、干姜一两半(炒)、小茴三两(盐水炒)、茯苓三两、益智三两(盐水炒)
将川椒放入热锅中,用小火翻炒至表面微焦、香气逸出,然后挑出未开口的颗粒(闭口者),只保留已开口的椒粒,放凉备用。
目的炒制可缓和川椒的辛热燥烈之性,减少对胃肠的刺激;去闭口是为了避免闭口椒粒引起呕吐或不适。
取厚朴,用生姜汁或甘草水浸泡后,再炒至表面微黄、断面呈深色,取出放凉。
目的姜制可增强厚朴温中燥湿、行气消胀的作用,同时缓和其苦燥之性,减少对胃肠的刺激。
将干姜片放入热锅中,用小火翻炒至表面微焦、颜色加深,取出放凉。
目的炒制可缓和干姜的辛热之性,增强温中散寒、止泻的作用,同时减少对胃肠的刺激。
将小茴香用少量盐水(盐与水的比例约1:10)拌匀,闷润片刻,然后放入热锅中用小火炒至微黄、香气逸出,取出放凉。
目的盐水炒可引药入肾经,增强小茴香温肾散寒、理气止痛的作用,同时缓和其辛散之性。
将益智仁用少量盐水(盐与水的比例约1:10)拌匀,闷润片刻,然后放入热锅中用小火炒至微黄、香气逸出,取出放凉。
目的盐水炒可引药入肾经,增强益智仁温肾固精、缩尿止泻的作用,同时缓和其辛温之性。
上为末,酒糊丸。每服三钱,米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。