出自「金匮」
历节，痛痹，脚气，雷头风。❶《金匮》：历节不可屈伸，疼痛，及脚气疼痛，不可屈伸。❷《保命歌括》：少阴寒湿病。❸《增补内经拾遗》：痛痹。❹《眼科锦囊》：雷头风。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄、芍药、黄耆、甘草（炙）各三两、川乌五枚（㕮咀，以蜜二升,煎取一升，即出乌头）
将甘草片与适量炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手时取出，放凉即可。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将川乌用工具捣碎成小块，放入约400毫升蜂蜜中，加热煎煮至蜂蜜减少一半（约200毫升），然后捞出乌头，保留蜜汁备用。
目的川乌有大毒，用蜜煎煮可以降低毒性，同时增强祛风除湿、温经止痛的效果，蜜煎后药性更温和安全。
上五味，㕮咀四味。以水三升，煮取一升，去滓，纳蜜煎中,更煎之。服七合；不知，尽服之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
阳虚寒结，腹痛便秘，胁下偏痛，发热，手足厥冷，舌苔白腻，脉紧弦。现用于肋间神经痛、坐骨神经痛、肾结石、胆结石、慢性阑尾炎、胰腺炎、腹股疝等见上述证候者。⑴《金匮》胁下偏痛，发热，其脉紧弦，此寒也，以温药下之。⑵《张氏医通》：色疸者，身黄，额上微汗，小便利，大便黑，此因房事过伤，血蓄小腹而发黄，故小腹连腰下痛。、⑶《金匮要略今释》引《类聚方广义》：此方实能治偏痛，然不特偏痛而已，亦治寒疝、胸腹绞痛延及心胸腰部、阴囊焮肿、腹中时有水声、恶寒甚者。
腹痛，脉弦而紧，弦则卫气不行，即恶寒，紧则不欲食，邪正相搏，即为寒疝。寒疝绕脐痛苦，发则白津出，手足厥冷，其脉沉紧者。
阴狐疝气者，偏有大小，时时上下。
肾阳虚衰，畏寒腰冷，阳瘘遗精，小便频数或不利。（1）《金匮》：虚劳。（2）《本草纲目》：男子失精。（3）《金匮要略今释》引《类聚方广义》：老人腰冷。小便频数，或遗溺，小腹有动者。（4）《方机》：失精，脐下有动而恶寒，或冲逆，或小便不利者。（5）《医醇剩义》：阳虚亡血，失精。
里水。一身面目黄肿，其脉沉，小便不利。
①《金匮》：气分，心下坚，大如盘，边如旋杯，水饮所作。②《金匮要略方义》：心肾阳虚，外感风寒，水饮内停，头痛身痛，恶寒无汗，手足逆冷，心下痞坚，腹满肠鸣，相逐有声，或矢气，或遗尿，脉沉迟而细涩无力。
