出自「外台」
冷热新旧痢。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连、黄柏、干姜、甘草(炙)、艾、乌梅肉(熬)各八分、附子三枚、蜡一鸡子大
将甘草片与适量蜂蜜拌匀,闷润至蜂蜜被吸尽,放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手,取出放凉即可。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将乌梅肉放入锅中,用小火慢慢加热翻炒,至表面微焦、颜色加深,取出放凉。
目的熬制(炒焦)能增强乌梅的收敛止泻作用,并缓和酸性,减少对牙齿和胃肠的刺激。
上八味捣筛,以蜜和蜡于铛中熔之,其著蜜须候蜡熔尽,如干益蜜,为丸。空腹以饮服四十丸,每日二次。渐加至五六十丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
黄柏:苦,寒。归肾、膀胱经。清热燥湿,泻火解毒,除骨蒸。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
乌梅:酸、涩,平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺,涩肠,生津,安蛔。
伤寒口疮烂者。
呕吐酸水,结气筑心。
痈肿已溃。
①《外台》引《古今录验》:喉痹,闭不通利而痛,不得饮食者。②《医林绳墨大全》:呕吐咯伤,或因食恶物及谷芒剉涩,风热与气血相搏,而致咽喉肿痛者。
大虚挟风,及贼风入腹,腹中拘痛,烦乱恍惚,妄语迷惑不知人,口噤不开,手足缓纵,饮食不作肉,卧惊见屋中光,口干恶风,时时失精,梦寐沉重,及妇人产后余病,体虚受风,躁愦欲死。
膈中游气,上下无常处,脏有虚冷,气迫咽喉,胸满气逆,胁有邪气,食已气满,羸瘦著床骨立,往来寒热,腹中不调,或下痢呕逆咳嗽,骨肉销尽。