乙丑丸

出自「圣济总录」

乙丑丸

圣济总录 出处:《圣济总录》卷七十一

功效主治

原文

食积隐现时作,攻心胁㽲刺痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

硇砂(细研,汤内飞过,去沙石,熬取霜)、乌头(生,去皮脐,为末)各一两、沉香末、五灵脂末、干姜末、桂(去粗皮,为末)、胡椒末、巴豆(去皮心膜,研)各半两、干漆末三分

现代用量转换
硇砂 一两 约30g (细研,汤内飞过,去沙石,熬取霜) 乌头 一两 约30g (生,去皮脐,为末) 沉香末 半两 约15g 五灵脂末 半两 约15g 干姜末 半两 约15g 桂 半两 约15g (去粗皮,为末) 胡椒末 半两 约15g 巴豆 半两 约15g (去皮心膜,研) 干漆末 三分 约0.9g

炮制说明

硇砂 细研,汤内飞过,去沙石,熬取霜

将硇砂研磨成细粉,用热水溶解后过滤,去除沙石杂质,再将滤液加热熬煮,收集析出的结晶(霜状物),晾干备用。

目的通过水飞和熬霜去除杂质和毒性,使药性更纯净,便于内服,减少对胃肠的刺激。

乌头 生,去皮脐,为末

取生乌头,去除外皮和根部的脐状突起,研磨成细粉末。

目的去皮脐可降低毒性,生用保留其强烈的散寒止痛作用,但需严格控制用量。

桂 去粗皮,为末

将肉桂去除外层粗皮,研磨成细粉末。

目的去粗皮可减少杂质,使药效更集中,同时缓和其辛散之性。

巴豆 去皮心膜,研

将巴豆去除外壳、种皮和心膜(胚芽),研磨成泥状。

目的去皮心膜可降低巴豆的剧烈泻下毒性,保留其攻积逐水的作用。

用法用量

原文

上除巴豆外,同研匀,次入巴豆,再研极细,同熟枣肉和作一块,用湿纸裹三五重,用纸筋黄土泥固济,约厚半指许,熁干,用熟炭火十斤,于乙丑日早渐进火烧,令香为度。以新盆器合,候冷取出,其焦纸灰不用,捣烂,看硬软,再入熟枣肉和捣千余杵得所,丸如梧桐子大。每服三丸,温木瓜酒送下;木瓜汤送下亦得,不拘时候。如大瘕癖积块及诸冷气㽲刺疼痛,或泄痢脓血,食前服五丸至七丸。看虚实加减。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

胡椒:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气,消痰。

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。

五灵脂:苦、咸、甘,温。归肝经。活血止痛,化瘀止血。