当归汤

出自「外台」

当归汤

外台 出处:《外台》卷七引《广济方》

功效主治

原文

心痛癥块硬筑,心气欲绝。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归、桔梗、芍药各八分、厚朴十分(炙)、橘皮八分、人参六分、高良姜十分、桃仁五十个(去皮尖)、生姜八分

现代用量转换
当归 八分 约2.4g 桔梗 八分 约2.4g 芍药 八分 约2.4g 厚朴 十分 约3g (炙) 橘皮 八分 约2.4g 人参 六分 约1.8g 高良姜 十分 约3g 桃仁 五十个 (去皮尖) 生姜 八分 约2.4g

炮制说明

厚朴 炙

将厚朴用生姜汁拌匀,闷润后炒至微干,取出放凉。

目的姜汁炙可增强温中化湿、和胃止呕作用。

桃仁 去皮尖

将桃仁用热水浸泡,捞出后搓去种皮和顶端尖部,取净仁。

目的去皮尖可降低桃仁毒性,便于有效成分煎出。

用法用量

原文

上切。以水八升,煮取二升五合,去滓,分三次温服,每服相去如人行六七里。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

高良姜:辛,热。归脾、胃经。温中止呕,散寒止痛。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。

桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。