芍药汤

出自「圣济总录」

芍药汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一八七

功效主治

原文

小肠虚冷,时发搐痛,不思饮食。或时干哕。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

芍药、牡丹皮、莎草根(炒去毛)、高良姜各一两、木香、附子(炮裂,去皮脐)各半两

现代用量转换
芍药 一两 约30g 牡丹皮 一两 约30g 莎草根 一两 约30g (炒去毛) 高良姜 一两 约30g 木香 半两 约15g 附子 半两 约15g (炮裂,去皮脐)

炮制说明

莎草根 炒去毛

将莎草根放入热锅中,用文火炒至表面微焦,取出后搓去表面的绒毛,放凉备用。

目的炒制可增强疏肝理气的作用,去毛避免刺激咽喉引起不适。

附子 炮裂,去皮脐

将附子用武火急炒至表面裂开,或放入热灰中煨至裂开,取出后去除外皮和脐部(根的中心部分),切片备用。

目的炮制可降低附子的毒性,缓和其峻烈之性,去皮脐能进一步减毒,使药性更温和安全。

用法用量

原文

上剉,如麻豆大。每服三钱匕,水一盏,加生姜三片,大枣二枚(擘),煎至七分,去滓温服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

高良姜:辛,热。归脾、胃经。温中止呕,散寒止痛。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。