车前散

出自「杨氏家藏方」

车前散

杨氏家藏方 出处:《杨氏家藏方》卷四

功效主治

原文

小便不通,淋涩作痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

槟榔、木通、陈橘皮(去白)、赤芍药、车前子、赤茯苓(去皮)、当归(洗,焙)、滑石、石韦(炙,去毛)各一两

现代用量转换
槟榔 一两 约30g 木通 一两 约30g 陈橘皮 一两 约30g (去白) 赤芍药 一两 约30g 车前子 一两 约30g 赤茯苓 一两 约30g (去皮) 当归 一两 约30g (洗,焙) 滑石 一两 约30g 石韦 一两 约30g (炙,去毛)

炮制说明

陈橘皮 去白

将陈橘皮用清水润软,刮去内层的白色橘络,切成丝或片,晒干备用。

目的去白(橘络)可减少燥性,使理气而不伤阴,避免橘络的涩味影响口感。

赤茯苓 去皮

将赤茯苓洗净,削去外层的粗皮,切成小块或片,干燥备用。

目的去皮可去除杂质和泥土,使药材更纯净,利于煎煮和药效发挥。

当归 洗,焙

将当归用清水快速冲洗干净,沥干后置于低温下烘烤至干燥,或微火炒干。

目的洗去表面灰尘,焙干可降低水分,便于保存,同时缓和当归的辛散之性,增强补血活血作用。

石韦 炙,去毛

将石韦叶片用微火烘烤或炒至表面微黄,然后刷去叶片背面的绒毛,切段备用。

用法用量

原文

上㕮咀。每服五钱,水二盏,煎至一盏,去滓,食前服。以利为度,未利再服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

车前子:甘,寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋,渗湿止泻,明目,祛痰。

滑石:甘、淡,寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋,清热解暑;外用祛湿敛疮。

木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。

石韦:甘、苦,微寒。归肺、膀胱经。利尿通淋,清肺止咳,凉血止血。

槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。