出自「外台」
邪气呕逆、吸气，五膈为病。五脏俱虚则受风冷，五脏有邪，呼吸不足，阴注于内，阳结于外，阴阳错乱，语言无常，膈中左右状如结气，喉咽不利，气出不入。此血气衰微，脏凝冷气成之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蜀椒一升（汗）、干姜二两、桂心二两、芍药一两半、半夏（洗）、细辛、茯苓各一两、前胡一两半
将蜀椒放入锅中，用小火加热翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉即可。
目的炒制（汗法）可降低蜀椒的毒性，缓和其辛辣燥烈之性，同时增强温中散寒的效果。
将生半夏用清水反复浸泡、漂洗，直至水液清澈、无白沫，捞出沥干，可再切片晒干。
目的水洗可去除半夏的麻辣刺激性成分，降低毒性，减少对咽喉和胃肠的刺激。
上为末，蜜和为丸，服如弹丸一枚，喉中稍稍吞之，一日二次。可增至三丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
前胡：苦、辛，微寒。归肺经。降气化痰，散风清热。
