出自「杨氏家藏方」
膀胱痛气肿大,牵引作痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
猪胞一枚(酒煮,切,焙)、甘遂(生用)、泽泻(炒)、黑牵牛(炒)各二钱续随子(去壳)半两、木猪苓半两(盐水煮)、斑蝥(用糯米炒黄,去米并头足翅)一钱
将猪膀胱用黄酒煮沸后煮透,取出切成小块,用小火焙干至表面微黄、干燥即可。
目的酒煮能引药入膀胱经,增强利尿消肿作用;焙干便于粉碎和保存,同时去除腥味。
取干燥甘遂,直接使用,不经过任何炮制处理。
目的生用泻水逐饮之力峻猛,用于水肿胀满、胸腹积水等实证。
将泽泻放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄色,取出放凉。
目的炒后可缓和寒性,增强利水渗湿而不伤脾胃的作用。
将黑牵牛子放入热锅中,用文火翻炒至表面微鼓起、有香气逸出,取出放凉。
目的炒后降低毒性,缓和泻下作用,避免峻泻伤正。
将续随子(千金子)外壳剥去,只取种仁使用。
目的去壳后便于有效成分煎出,同时减少外壳可能带来的刺激。
将木猪苓放入盐水中煮沸,煮透后捞出,晒干或烘干。
目的盐水煮能引药入肾经,增强利水渗湿、通淋消肿的作用。
将斑蝥与糯米一同放入热锅中,用文火炒至糯米呈黄色,取出筛去糯米,并去除斑蝥的头、足、翅。
目的糯米炒可降低斑蝥的毒性,缓和其峻烈之性;去头足翅可进一步减毒,避免对消化道和泌尿系统的强烈刺激。
上为细末,酒煮面糊为丸,如梧桐子大。食前嚼二十丸,茅香酒送下。小便如米泔是效。常服五七丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
猪苓:甘、淡,平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
斑蝥:辛,热;有大毒。归肝、胃、肾经。破血逐瘀,散结消癥,攻毒蚀疮。