出自「温病条辨」
热病经水适至,十数日不解,舌痿饮冷,心烦热,神气忽清忽乱,脉右长左沉,瘀热在里者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄三钱(制)、桃仁三钱(炒)、细生地六钱、丹皮四钱、泽兰二钱、人中白二钱
取生大黄,用黄酒或醋等辅料拌匀,闷润至透,置蒸笼内蒸透或炒至表面黑褐色,取出干燥。
目的制大黄可缓和峻下攻积之力,减轻对胃肠的刺激,并增强活血化瘀作用。
将桃仁放入热锅中,用文火炒至表面微黄,有香气逸出,取出放凉。
目的炒桃仁可降低毒性,缓和破血逐瘀之力,并增强润肠通便作用。
水八杯,煮取三杯,先服一杯。候六时,得下黑血,下后神清渴减,止后服。不知,渐进。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。
泽兰:苦、辛,微温。归肝、脾经。活血调经,祛瘀消痈,利水消肿。