出自「圣济总录」
虚损,及脾胃冷,不思饮食,腹中疼痛,频频泄泻,赤白痢。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子一枚(炮裂,去皮脐,为末)、硫黄(细研)、桂(去粗皮,为末)各一分、干姜(炮,为末)二钱
将附子用火烤至外皮裂开,去除外皮和蒂,干燥后研磨成粉末。
目的附子毒性大,炮裂去皮脐可大幅度降低毒性,保证用药安全。
将硫黄研成极细粉末。
目的研细便于与其他药末混合均匀,并利于吸收。
刮去肉桂的粗糙外层皮,只留细腻部分,干燥后研成细末。
目的粗皮杂质多,去除后药效更纯,研末便于入丸散。
将干姜用武火炒至外皮焦裂、内部黄色,取出放凉后研成细末。
目的炮制后缓和辛燥,增强温中散寒作用,研末便于制丸。
上为细末,面糊为丸,如梧桐子大,丹砂为衣。脾胃冷,脾痛泄痢,浓煎艾汤放冷下十丸,良久再服,或怕冷物,用冷水下十丸;小儿则化下一丸,不拘时服。冬日远出早行,亦用冷水下五七丸,大御寒气。常服五七粒,永不患结胸、阴毒伤寒等疾。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
硫黄:酸,温;有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒;内服补火助阳通便。