出自「御药院方」
寒湿客于经络，留结不散，疼痛不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生附子（去皮脐）半两、当归、吴茱萸、桂木香各半两
去除生附子的外皮和脐部（根茎连接处），清洗干净，切成薄片或小块备用。
目的去皮脐可降低毒性，减少对口腔和胃肠的刺激，使药效更安全平稳。
上为细末。每用药末三钱，取生姜自然汁调如膏。摊于蜡纸上，贴痛处，干即更易新者，上用绵子或软帛系定。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
脾胃俱虚，不能消化水谷，胸膈痞闷，腹胁时胀，连年累月，食减嗜卧，口苦无味，虚羸少气；又治胸中有寒，饮食不下，反胃翻心，霍乱呕吐，及病后新虚不胜谷气，或因病气衰，食不复常。
诸风痰、酒痰、茶痰、食痰，头痛目眩、旋晕欲倒，手足顽麻，痰涎壅塞，并诸风，他药所不能疗者。
肺脏风热，鼻塞不通，头昏脑闷。
头风旋晕，面目瞤动，神志不清，鼻塞声重。
①《御药院方》：诸风痰实，头目昏眩，旋运欲倒，呕哕恶心，恍惚不宁，神志昏愦，肢体倦怠，颈项强硬，手足麻痹；偏正头痛。②《济阳纲目》：身生小癞，大如酸枣，或如豆，色赤而内有脓血，此名疿痤。
白发，并一切诸风。
