出自「魏氏家藏方」
小儿肌体黄瘦,不思饮食,身体潮热,四肢无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡一两(去芦头)、芜荑一两、胡椒一百粒、木香一分(不见火)、胡黄连一分、雄黄半两(别研)、麝香少许(别研)、雄猪肚一个
去除柴胡根部的芦头(残留茎基),只保留药用根部,洗净切段备用。
目的芦头可能引起恶心呕吐,去除后使药性更平和,减少副作用。
将木香直接研磨成细粉,不经过炒制或烘烤,保持生用。
目的木香含挥发油,生用可保留行气止痛、健脾消食的有效成分,避免加热损失。
将雄黄单独研磨成极细粉末,再与其他药粉混合。
目的雄黄为矿物药且有一定毒性,单独研磨便于控制细度,避免飞散损耗,保证用药安全。
将麝香单独研磨或研碎,临用时再与其他药粉混匀。
目的麝香芳香走窜,单独研磨可避免香气散失,确保药效。
上为细末,用糯米入猪肚内,缝定煮烂,去糯米,细切猪肚,和药末为丸,如绿豆大。每服二十丸,空心、食前米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡:辛、苦,微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热,疏肝解郁,升举阳气。
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
胡黄连:苦,寒。归肝、胃、大肠经。退虚热,除疳热,清湿热。
胡椒:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气,消痰。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
芜荑:辛、苦,温。归脾、胃经。杀虫消积。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
雄黄:辛,温;有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫,燥湿祛痰,截疟。