出自「局方」
肾虚为风寒温邪所伤，或坠堕伤损，气滞不散所引起的腰痛，头晕耳鸣，溺有余沥，妇女白带。①《局方》（宝庆新增方）：肾气虚弱，风冷乘之，或血气相搏，腰疼如折，起坐艰难。俯仰不利，转侧不能，或因劳役过度，伤于肾经，或处卑湿地气伤腰，或堕坠伤损，或风寒客搏，或气滞不散，皆令腰痛，或腰间似有物重坠，起坐艰辛者。②《傅青主女科》：产后腰痛。③《竹林女科》：妊娠腰痛。④《全国中药成药处方集》（上海方）：腰腿酸软，头晕耳鸣，溺有余沥。⑤《中药制剂手册》：妇女白带。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
胡桃（去皮、膜）二十个、蒜（熬膏）四两、破故纸（酒浸，炒）八两、杜仲（去皮，姜汁浸，炒）十六两
将胡桃硬壳敲开，取出果仁，剥去外层的种皮（膜），去除硬壳和杂质，备用。
目的去皮膜可减少涩味，使药性更平和，便于吸收，同时避免杂质影响药效。
将大蒜去皮，捣碎或切片，加水煎煮，浓缩成稠膏状，备用。
目的熬膏后大蒜的辛辣刺激性减弱，药性缓和，便于制成丸剂，同时增强温通作用。
将破故纸用黄酒浸泡至透，捞出后放入热锅中用文火炒至微焦，取出放凉。
目的酒浸炒能增强补肾壮阳、温脾止泻的作用，同时减少苦燥之性，便于吸收。
将杜仲刮去外层粗皮，用生姜榨取的姜汁浸泡至透，捞出后放入热锅中用文火炒至微焦，取出放凉。
目的去皮可减少杂质，姜汁浸炒能增强温补肝肾、强筋骨的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上为细末，蒜膏为丸。每服三十丸，空心温酒送下，妇人淡醋汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
小儿乳食无度，冷热不调，下痢赤白，或如鱼脑，白多赤少，后重腹痛，烦渴引饮，小便不利，便圊频数，食减少力。
偏正头痛，伤风壮热，肢体烦疼，风热隐疹。（1）《局方》：丈夫、妇人诸风上攻，头目昏重，偏正头疼，鼻塞声重；伤风壮热，肢体烦疼，肌肉蠕动，膈热痰盛；妇人血风攻注，太阳穴疼。（2）《普济方》引《如宜方》：肾气虚，脑髓不固，鼻渊。（3）《医方类聚》引《直指》：风热隐疹。
肠胃虚弱，内挟生冷，腹胀泄泻，时时刺痛，里急后重，下痢赤白，或变脓血，昼夜频并，经久不愈。
一切停饮不散，时呕痰沫，头眩欲倒，膈脘不快。
心肺积热，肾脏风毒攻于皮肤，时生疥癞，瘙痒难忍，时出黄水；及大风手足烂坏，眉毛脱落；一切风疾。
妇人血热气虚，经候涩滞不通，致使血聚，肢体麻木，肌热生疮，浑身痛倦，将成劳瘵。
