出自「三因」
寒湿所中,昏晕缓弱,或腰背强急,口唇,语声混浊,心腹䐜胀,气上喘,不能转动。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子(炮,去皮脐)、麻黄(去节)、白术、干姜、甘草(炙)、人参各等分
将附子用火炮制,去除外皮和脐部(根须),切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性,去皮脐能缓和药性,减少对胃肠的刺激,增强温阳散寒的效果。
去除麻黄茎上的节(节部),保留茎段,切段备用。
目的去节可减轻麻黄的发汗作用,使其更专注于宣肺平喘、利水消肿。
将甘草片用蜂蜜拌匀,放入热锅中用文火炒至表面棕黄色、不粘手,取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
上剉散。每服四钱,水一盏半,煎至七分,去滓,食前服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
右肾虚寒,小便数,腰胁引痛,短气咳逆,四肢烦疼,耳鸣,面黑,骨间热,梦遗白浊,目眩,诸虚困乏。
三焦实热,目眦急痛,腰胁热,脊背连膻中烦闷,饮食未定,头面汗出,关格不通,不吐不下,或气逆不续,走哺不禁,或泄泻,溺涩,遗沥。
喉闭热肿,语声不出。
伤寒,气脉不和,憎寒壮热,鼻塞脑闷,涕唾稠粘,痰嗽壅滞;或冒涉风湿,憎寒发热,骨节烦疼;或中暑呕吐,眩晕;及大病后,将理失宜,食复、劳复,病证如初;又治五劳七伤,气虚头眩,精神恍惚,睡卧不宁,肢体倦怠,潮热盗汗,脾胃虚损,面色萎黄,饮食不美,呕吐酸水,脏腑滑泄,腹内虚鸣,反胃吐逆,心腹绞痛,久疟久利;及膈气咽塞,上气喘促,坐卧不安;或饮食所伤,胸膈痞闷,腹胁䐜胀;妇人产前产后,血气不和,霍乱吐泻,气厥不省人事;辟四时不正之气及山岚瘴疫。
妇人血癖,单单腹肿。
咳嗽,肺虚不能制下,大肠泄泻,上气喘咳,服热药不效。