出自「医方类聚」
脚气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石斛、牛膝（酒浸，焙干）、当归（酒浸，焙干）、肉苁蓉（酒浸，焙干）、威灵仙、苦葶苈（炒香，另研）、黄耆、川续断、苍术（米泔水浸）、陈皮（去白）、乌药（嫩者）、茯神（去木）各二两（同木瓜两个，用竹刀切片子，去瓤，晒干，酒浸三日）、石楠叶、南星（炮）、防风（去芦须）、薏苡仁、川萆薢、槟榔、杏仁（去皮尖，麸炒）各一两半、牵牛（头末）一两（炒）、乳香二两（另研）、木香二两、沉香一两（同木香另研）
将牛膝放入黄酒中浸泡，待酒被吸收后取出，用小火焙干至表面微黄，干燥即可。
目的酒浸焙干能增强牛膝补肝肾、强筋骨的作用，并引药下行，同时缓和药性。
将当归放入黄酒中浸泡，待酒被吸收后取出，用小火焙干至表面微黄，干燥即可。
目的酒浸焙干能增强当归活血补血的作用，并使其药效更易吸收。
将肉苁蓉放入黄酒中浸泡，待酒被吸收后取出，用小火焙干至表面微黄，干燥即可。
目的酒浸焙干能增强肉苁蓉补肾阳、益精血的作用，并去除其滋腻之性。
将苦葶苈放入锅中，用小火炒至发出香气，取出后单独研磨成细粉。
目的炒香能缓和苦葶苈的峻烈之性，减少对胃肠的刺激，另研是为了便于与其他药混合均匀。
将苍术放入淘米水中浸泡，待软化后取出，洗净，切片，干燥。
目的米泔水浸能缓和苍术的燥性，增强健脾燥湿的作用，减少对胃的刺激。
将陈皮剥去内层的白色部分（橘白），只保留外层的红色部分（橘红）。
目的去白（橘白）能增强陈皮理气化痰的作用，避免橘白的滋腻影响药效。
选用乌药嫩枝，去除老枝和杂质，洗净切片。
目的嫩者药性较柔和，行气而不伤正，适合长期服用。
将茯神去除中间的木心（松根），只保留周围的茯苓部分。
目的去木能增强茯神宁心安神的作用，避免木心影响药效。
用竹刀将木瓜切成薄片，去除内部的瓜瓤和种子，晒干后放入黄酒中浸泡三天。
目的用竹刀避免金属反应，去瓤减少酸涩，酒浸增强舒筋活络的作用。
将天南星用火炮制，或与生姜、白矾共煮至无白心，切片干燥。
目的炮制能降低天南星的毒性，缓和燥烈之性，增强化痰作用。
去除防风根部的芦头（残留茎基）和须根，只保留主根，洗净切片。
目的去芦须能避免引起呕吐等不适，使药效更平稳。
将杏仁用温水浸泡后去皮和尖端，然后与麦麸一起放入热锅中炒至微黄，筛去麦麸。
目的去皮尖能降低毒性，麸炒能缓和药性，增强润肺止咳的作用。
取牵牛子的头末（即第一次研磨的细粉），放入锅中用小火炒至微焦。
目的炒制能缓和牵牛子的峻下逐水作用，减少毒性，头末药力较强。
将乳香单独研磨成细粉。
目的另研是为了避免与其他药混合时粘附，确保均匀混合。
将木香单独研磨成细粉。
目的另研是为了便于与其他药混合均匀，避免挥发油损失。
将沉香与木香一起研磨成细粉。
目的同木香另研是为了便于混合均匀，避免挥发油损失。
上为细末，酒糊为丸，如梧桐子大。每服五十丸，空心酒、盐汤任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
薏苡仁：甘、淡，凉。归脾、胃、肺经。利水渗湿，健脾止泻，除痹，排脓，解毒散结。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
