出自「苏沈良方」
(1)《苏沈良方》:风劳冷气,脐下刺痛,口吐清水白沫,醋心,痃癖气块,心腹胀满;男子肾脏风毒,攻刺四体,阳毒脚气,目昏头痛,心间呕逆,两胁坚满不消:妇人血痢,下血刺痛,积年血块,胃口逆满,手足心烦热,不思饮食;小儿疳气,腹胀气喘;胸腹饱闷,泄泻不止;误食毒物,痈疸发背,山岚瘴疟,才觉头痛,背膊拘紧。(2)《幼幼新书》引《灵苑方》:阳毒伤寒,忽浑身壮热,四肢疼痛不可忍,口内狂言。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鸡心槟榔、陈橘皮(去白)各二两、青木香、人参、厚朴、官桂(去无味者)、大附子、羌活、京三棱、独活、干姜(炮)、甘草(炙)、芎䓖、川大黄(切,微炒)、芍药各五钱、牵牛子一斤(淘去浮者,揩拭干,热捣取末四两,余滓不用)、肉豆蔻六枚(去壳,止泻方用)
上为末,瓷器盛之,密封,临服用牵牛末二两,药末一两,同研令匀,炼蜜为丸,如梧桐子大。心腹胀满,一切风劳冷气,脐下刺痛,口吐清水白沫,醋心,痃癖气块,男子肾脏风毒,攻刺四体,及阳毒脚气,目昏头痛,心间呕逆,及两胁坚满不消,卧时橘皮汤送下三十丸,以利为度,此后每夜二十丸;女人血痢,下血刺痛,积年血块,胃口逆,手足心烦热,不思饮食,姜汤送下三十丸,取利,每夜更服二十丸;小儿五岁以上,疳气腹胀气喘,空心温汤送下五七丸,小者减丸数服;凡胸腹饱闷不消,脾泄不止,临卧温酒送下,取利。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
牵牛子:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便,消痰涤饮,杀虫攻积。
独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。
妇人产后,寒瘀内停,恶露不下,心胸痞满,腹部胀痛,以及血晕神昏者。①《苏沈良方》引《灵苑方》:产后众疾,气血崩运,肿满发狂,泻痢寒热。唯吐而泻者难愈。②《经效产宝续编》:热病胎死腹中。③《局方》绍兴续添方:妇人产后恶露不尽,胞衣不下,攻冲心胸,痞满或脐腹坚胀撮痛,及血晕神昏,眼黑门噤,产后瘀血。
痢血。
痢疾。
①《苏沈良方》:梦中遗泄。②《普济方》:肾气不能摄精,心不能摄念,或梦而泄者,或不梦而泄者。
筋骨诸疾,手足不随,不能行步运动。
①《苏沈良方》:坠击所伤。②《普济方》:一切疮疖痈肿,及瘘疮、杖疮。