出自「古今医彻」
关格。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川黄连(姜汁炒)、炮姜、半夏、川牛膝(盐水炒)、白芍(酒炒)各一钱、人参一钱半、大枣肉三枚、童便小半杯
将生姜捣烂取汁,与黄连拌匀,待药汁吸尽后,用文火炒至微干,取出放凉。
目的姜汁炒可缓和黄连的苦寒之性,增强和胃止呕的作用。
将川牛膝与适量盐水拌匀,闷润至盐水被吸尽,用文火炒至微干,取出放凉。
目的盐水炒可引药入肾,增强补肝肾、强筋骨的作用。
将白芍与适量黄酒拌匀,闷润至酒被吸尽,用文火炒至微黄,取出放凉。
目的酒炒可增强白芍的活血止痛作用,并缓和其酸寒之性。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
炮姜:辛,热。归脾、胃、肾经。温经止血,温中止痛。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
大枣:甘,温。归脾、胃、心经。补中益气,养血安神。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。