出自「鸡峰」
中暑伏渴，变生诸疾，时发寒热似疟疾，头痛壮热似伤寒，翻胃吐食似膈气，饮水不止似消渴，小便不利似淋沥，大便有血似脏毒，困倦无力似虚劳，通身黄肿似食黄，眼睛黄赤似酒疸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
舶上硫黄、玄精石、滑石、寒水石（锻过，江水浸一宿）、甘草、白矾、盆消各半两寒食面一两
将寒水石放入火中煅烧至通红，取出后立即投入江水中浸泡一夜，捞出晾干备用。
目的煅后寒水石质地酥脆，易于粉碎，且能缓和其大寒之性，避免伤胃；江水浸泡可进一步去除火毒，增强清热而不伤正的效果。
上为末，滴水为丸，如弹子大。每服一丸，同芝麻、生姜各少许，细嚼，唾津咽下，食后、临卧；非时服亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
寒水石：辛、咸，寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
滑石：甘、淡，寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋，清热解暑；外用祛湿敛疮。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
