出自「辨证录」
大病之后或年老人，肾水内闭而气塞，双耳聋闭，雷霆喧呼之声，终不相闻，而耳内不痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地二两、山茱萸一两、麦冬一两、远志三钱、五味子二钱、石菖蒲一钱、炒枣仁三钱、茯神三钱、柏子仁三钱
水煎服。一连四服，而耳中必然作响，此欲开聋之兆也，再照前方服十剂。而外用龙骨一分，雄鼠胆汁一枚，麝香一厘，冰片三厘，研极细末为丸，分作三丸，绵裹塞之，不可取出，一昼夜即通矣。耳通后，仍用前汤再服。一月后再用大剂六味丸以为善后，否则不能久聪也。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柏子仁：甘，平。归心、肾、大肠经。养心安神，润肠通便，止汗。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
