出自「应验简便良方」
春夏感冒风寒时症，以及瘟疫暑湿，头痛口渴，身热目胀，筋骨疼痛，恶心怯寒，脉象洪数。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶二钱、天花粉一钱、玄参一钱、赤芍二钱、香附米二钱、川芎二钱、川朴二钱生地二钱、防风二钱、羌活二钱、陈皮二钱、甘草二钱、粉甘葛二钱、黄芩二钱、苍术二钱、白芷二钱、细辛一钱、真蟾蜍一钱、麝香八分
上为极细末，用绢筛，用青荷叶并梗同煎，为丸，每丸约重二钱五分。每服大人一丸，小儿半丸。内伤饮食，外感风寒，俱用神曲汤送下；余皆生姜汤或开水调服并渣一同服下，惟暑勿用姜汤调服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶：辛，温。归肺、脾经。解表散寒，行气和胃。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
