桃红散

出自「幼幼新书」

桃红散

幼幼新书 出处:《幼幼新书》卷八引《灵苑》

功效主治

原文

惊热。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

半夏(四两,用水浸,每日一度换水,从夏至前五日,浸至立秋后五日即止,待自成粉,晒干,用细罗子罗去粗者不用,细者取)二两、龙脑(研)、朱砂(研)各一钱、石膏(细研,以水飞过用)一两半

现代用量转换
半夏 二两 约60g (用水浸,每日一度换水,从夏至前五日,浸至立秋后五日即止,待自成粉,晒干,用细罗子罗去粗者不用,细者取) 龙脑 一钱 约3g (研) 朱砂 一钱 约3g (研) 石膏 一两半 约45g (细研,以水飞过用)

炮制说明

半夏 用水浸,每日一度换水,从夏至前五日,浸至立秋后五日即止,待自成粉,晒干,用细罗子罗去粗者不用,细者取

取半夏四两,用水浸泡,每天换一次水。从夏至前五天开始浸泡,一直浸泡到立秋后五天为止。待半夏自行风化变成粉末,取出晒干,用细筛筛过,去掉粗的,取细粉用。

目的长时间浸泡和风化可以降低半夏的毒性,使其药性和缓,适用于惊热之证。

龙脑 研

将龙脑(冰片)研成极细粉

目的研细便于均匀分散,增强开窍醒神之效

朱砂 研

将朱砂研成极细粉末

目的研细后便于冲服,增强镇静安神的作用

石膏 细研,以水飞过用

将石膏打碎研磨成细粉,加水搅拌,静置沉降,取上层混悬液,弃去底层杂质,反复水飞,将所得细粉干燥

目的水飞可去除杂质,得到极细腻的粉末,增强清热效力,减少胃肠刺激

用法用量

原文

上一处拌合,再研令匀。每服一字,用生姜熟水调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

石膏:甘、辛,大寒。归肺、胃经。生用:清热泻火,除烦止渴;煅用:收湿,生肌,敛疮,止血。

半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。

朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。