出自「幼幼新书」
少小咳逆善呕，面肿涕出，胸满肺胀，短气肩息。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白狗肺一具（切）、紫菀五分、清酒一斗、人参、乌韭、款冬花、细辛、桂心、白术各一两、生姜三两、饴糖半斤、豉一升、甘草（炙）一寸、麻黄（去节）二分、吴茱萸半斤（一方无桂心，有杏仁七个）
用前清酒一斗，同药微火煮至七升。每服一合，日三夜一。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
款冬花：辛、微苦，温。归肺经。润肺下气，止咳化痰。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
饴糖：甘，温。归脾、胃、肺经。补中益气，缓急止痛，润肺止咳。
