出自「慈航集」
痢疾，血虚夹湿，渴又饮水，饮后胃中不舒，心烦懊憹，小便短涩，下利红白相间，似脓非脓，似血非血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归一两、白芍一两、车前子五钱、槟榔二钱、生军三钱、荆芥二钱（炒黑）、莱菔子五钱（炒，研）、生广木香一钱五分
将荆芥放入无油的锅中，用文火炒至表面焦黑色，内部焦黄色，喷淋少量清水，取出摊开晾凉即可。
目的炒黑后能增强止血作用，并缓和发散之性，适用于痢疾下血。
将莱菔子放入热锅中，用文火炒至微鼓起、有香气，取出放凉后研成细粉。
目的炒后能缓和药性，减少生用引起的恶心，研末利于有效成分煎出。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
莱菔子：辛、甘，平。归脾、胃、肺经。消食除胀，降气化痰。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
