沉香汤

出自「圣济总录」

沉香汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷五十一

功效主治

原文

肾脏风冷气,攻脐腹胀满,腰背相引疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

沉香(剉)、五味子、细辛(去苗叶)、防风(去叉)、黄耆(细剉)、石斛(去根)、萆薢、桂(去粗皮)各一两

现代用量转换
沉香 一两 约30g (剉) 五味子 一两 约30g 细辛 一两 约30g (去苗叶) 防风 一两 约30g (去叉) 黄耆 一两 约30g (细剉) 石斛 一两 约30g (去根) 萆薢 一两 约30g 桂 一两 约30g (去粗皮)

炮制说明

沉香 剉

将沉香用刀具切成小块或粗末,便于煎煮时有效成分溶出。

目的剉碎后增大药材与水的接触面积,利于药效煎出。

细辛 去苗叶

去除细辛的根茎上残留的幼苗和叶片,只保留根茎部分,清洗干净。

目的细辛的苗叶部分药性较弱且可能带有杂质,去苗叶后使药效更集中、纯净。

防风 去叉

去除防风药材上多余的枝杈和须根,只保留主根,洗净备用。

目的去叉可除去非药用部位,使药材纯净,药效更专一。

黄耆 细剉

将黄耆切成细小的薄片或粗末,便于煎煮。

目的细剉后增加表面积,利于有效成分煎出。

石斛 去根

去除石斛的根部,只保留茎部,洗净后切段备用。

目的石斛的茎部为药用部位,根部药效较差,去根可保证药效。

桂 去粗皮

用刀刮去肉桂表面的粗皮(栓皮),只保留内部紫红色的皮部,然后切碎。

目的粗皮部分药效差且可能含有杂质,去粗皮后使药效更纯正,减少副作用。

用法用量

原文

上为粗末。每服三钱匕,水一盏,加生姜三片,大枣二枚(擘破),同煎七分,去滓,温服,不拘时候。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

萆薢:苦,平。归肾、胃经。利湿去浊,祛风除痹。

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。

石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。

五味子:酸、甘,温。归肺、心、肾经。收敛固涩,益气生津,补肾宁心。