出自「理瀹」
心虚有痰火不能安神，亦治胆虚。凡年老心怯，病后神不归舍，及少年相火旺，心肾不交，怔忡梦遗，亦有因惊而不能寐者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牛心一个、牛胆一个（用小磨麻油三斤浸熬听用）、川黄连三两、大麦冬、丹参、玄参、苦参、郁金、胆南星、黄芩、丹皮、天冬、生地各二两、潞党参、熟地、生黄耆、上於术、酒白芍、当归、贝母、半夏、苦桔梗、广陈皮、川芎、柏子仁、连翘、熟枣仁、钗石斛、远志肉（炒黑）、天花粉、蒲黄、金铃子、地骨皮、淮山药、五味子、枳壳、黄柏、知母、黑山栀、生甘草、木通、泽泻、车前子、红花、官桂、木鳖仁、羚羊角、镑犀角各一两、生龟版、生龙齿、生龙骨、生牡蛎各二两、生姜、竹茹、九节菖蒲各二两、槐枝、柳枝、竹叶、桑枝各八两、百合、鲜菊花（连根叶
上药共用油十六斤，分熬去滓，合牛心油并熬，丹收，再入寒水石、金陀僧各四两，芒消、朱砂、青黛各二两，明矾、赤石脂、赭石（煅）各一两，牛胶四两（酒蒸化，如清阳膏下法），收膏，贴膻中穴。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
苦参：苦，寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿，杀虫止痒，利尿。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
地骨皮：甘，寒。归肺、肝、肾经。凉血除蒸，清肺降火。
桑枝：微苦，平。归肝经。祛风湿，利关节。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
蒲黄：甘，平。归肝、心包经。止血，化瘀，利尿通淋。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
郁金：辛、苦，寒；归肝、胆、心、肺经。活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
竹茹：甘，微寒。归肺、胃、心、胆经。清热化痰，除烦，止呕。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
龙骨：甘、涩，平。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，收敛固涩。
柏子仁：甘，平。归心、肾、大肠经。养心安神，润肠通便，止汗。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
羚羊角：咸，寒。归肝、心经。平肝息风，清肝明目，清热解毒。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
百合：甘，微寒。归心、肺经。养阴润肺，清心安神。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
天冬：甘、苦，寒。归肺、肾经。养阴润燥，清肺生津。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
